Statenvertaling
Maar na den dood van Jójada kwamen de vorsten van Juda, en bogen zich neder voor den koning; toen hoorde de koning naar hen.
Herziene Statenvertaling*
Na de dood van Jojada kwamen echter de vorsten van Juda, en zij bogen zich neer voor de koning. Toen luisterde de koning naar hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar na de dood van Jojada kwamen de oversten van Juda en bogen zich voor de koning neer; toen luisterde de koning naar hen.
King James Version + Strongnumbers
Now after H310 the death H4194 of Jehoiada H3077 came H935 the princes H8269 of Judah, H3063 and made obeisance H7812 to the king. H4428 Then H227 the king H4428 hearkened H8085 unto H413 them.
Updated King James Version
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made reverence to the king. Then the king hearkened unto them.
Gerelateerde verzen
Spreuken 29:12 | Spreuken 7:21 - Spreuken 7:23 | Spreuken 29:5 | Spreuken 20:19 | Daniël 11:32 | 2 Petrus 1:15 | Handelingen 20:29 - Handelingen 20:30 | Spreuken 26:8 | Spreuken 26:28 | Deuteronomium 31:27 | 2 Kronieken 10:8 - 2 Kronieken 10:10 | 2 Kronieken 22:3 - 2 Kronieken 22:4